{"id":102,"date":"2013-01-13T12:00:04","date_gmt":"2013-01-13T10:00:04","guid":{"rendered":"http:\/\/borbolycsaba.judetulharghita.ro\/?p=102"},"modified":"2013-02-13T12:01:15","modified_gmt":"2013-02-13T10:01:15","slug":"raspuns-la-comentarii","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.borbolycsaba.ro\/ro\/raspuns-la-comentarii\/","title":{"rendered":"R\u0103spuns la comentarii"},"content":{"rendered":"

Mul\u0163umesc cititorilor rom\u00e2ni ai blogului meu pentru c\u0103 prezint\u0103 interes at\u00e2t de mare fa\u0163\u0103 de \u00eensemn\u0103rile mele. De regul\u0103, precedentele \u00eensemn\u0103ri \u2013 multe la num\u0103r,\u00a0 care au atins probleme la fel de importante \u2013 au fost citite de 20, 30 de vizitatori, \u00eens\u0103 ultima \u00eensemnare (http:\/\/www.borbolycsaba.ro\/ro\/bd\/o-stire-scurta-in-atentia-domnului-prefect.html<\/a>) a avut mai bine de 700 de cititori, \u00een mare m\u0103sur\u0103 datorit\u0103 faptului c\u0103 aceast\u0103 \u00eensemnare a avut un larg ecou mediatic.<\/p>\n

\u00cenainte de a r\u0103spunde comentariilor, consider necesar s\u0103 subliniez faptul c\u0103 citind aceste comentarii am impresia c\u0103 noi, maghiarii din Rom\u00e2nia, suntem privi\u0163i de c\u0103tre majoritatea rom\u00e2neasc\u0103 \u2013 mai ales de c\u0103tre cei care nu au contacte directe cu noi \u2013 ca ni\u015fte imigran\u0163i nou-veni\u0163i care s-au perindat pe aici \u015fi \u00ee\u015fi revendic\u0103 tot felul de drepturi ie\u015fite din comun. Dat fiind acest aspect, este necesar\u0103 sublinierea faptului c\u0103 noi tr\u0103im aici de mai bine de un mileniu, suntem parte a acestui stat la bine \u015fi la r\u0103u. Istoriografia maghiar\u0103 \u015fi cea rom\u00e2neasc\u0103 abordeaz\u0103 \u00een mod diferit istoria convie\u0163uirii rom\u00e2no-maghiare, dar sunt convins c\u0103 dup\u0103 multe secole de convie\u0163uire \u00eentrebarea cine a fost aici mai \u00eent\u00e2i, nu mai are relevan\u0163\u0103.\u00a0 Acest p\u0103m\u00e2nt este al tuturor care tr\u0103iesc aici de secole, indiferent de apartenen\u0163a lor etnic\u0103.<\/p>\n

Un alt aspect al problemei asupra c\u0103ruia doresc s\u0103 atrag aten\u0163ia este faptul c\u0103 Rom\u00e2nia este semnatar\u0103 a numeroase conven\u0163ii referitoare la ap\u0103rarea drepturilor minoritare, documente care asigur\u0103 dreptul tuturor persoanelor apar\u0163in\u0103toare grupurilor etnice minoritare la folosirea limbii materne \u015fi a simbolurilor sale specifice \u00een scopul perpetu\u0103rii limbii, culturii, tradi\u0163iilor sale. Ba mai mult,\u00a0 Rom\u00e2nia este parte \u015fi la conven\u0163ii interna\u0163ionale care subliniaz\u0103 c\u0103 nu se poate modifica organizarea administrativ-teritorial\u0103 \u00een detrimentul intereselor persoanelor apar\u0163in\u00e2nd minorit\u0103\u0163ilor na\u0163ionale \u2013 \u00eens\u0103 problema reorganiz\u0103rii teritoriale nu este tema \u00eensemn\u0103rii de fa\u0163\u0103. Important este faptul c\u0103 simbolurile care au \u00eensemn\u0103tate pentru popula\u0163ia minoritar\u0103 sunt ocrotite de aceste conven\u0163ii, iar folosirea lor nu poate fi \u00eengr\u0103dit\u0103 de c\u0103tre majoritari. Aceste simboluri fac parte dintr-o cultur\u0103 na\u0163ional\u0103, minoritar\u0103 \u015fi trebuiesc ocrotite de c\u0103tre stat.<\/p>\n

Deci \u00een \u00eensemnarea mea de blog, care a st\u00e2rnit at\u00e2ta indignare, eu m-am referit la simbolurile na\u0163ionalit\u0103\u0163ilor. Aceast\u0103 \u00eensemnare a ap\u0103rut \u00een acela\u015fi timp, \u00een care a fost f\u0103cut\u0103 public\u0103 circulara prefectului de Harghita adresat\u0103 autorit\u0103\u0163ilor locale \u2013 dar independent de aceasta \u2013, document referitor la folosirea \u00eensemnelor \u015fi simbolurilor altor state. Domnul prefect nu a \u015ftiut de \u00eensemnarea mea, precum nu am \u015ftiut nici eu de circulara emis\u0103 de d\u00e2nsul. Dar con\u0163inutul celor dou\u0103 documente s-a amestecat \u00een discursul public, cu toate c\u0103 \u00een cele dou\u0103 documente este vorba de dou\u0103 lucruri total diferite. Circulara domnului prefect se refer\u0103 la respectarea legisla\u0163iei referitoare la folosirea, arborarea drapelelor altor state, \u00een timp ce \u00eensemnarea mea de blog se refer\u0103 la respectarea simbolurilor minoritare.<\/p>\n

La baza \u00eensemn\u0103rii mele a stat faptul c\u0103 \u00een anul 2009, Consiliul Jude\u0163ean Harghita a aprobat drapelul jude\u0163ului, care \u00een opinia a public\u0103 a devenit drapelul secuiesc. La baza lu\u0103rii deciziei au stat dou\u0103 lucruri: folosirea drapelul \u00een cauz\u0103 este foarte r\u0103sp\u00e2ndit\u0103 \u00een jude\u0163ul Harghita, majoritatea comunit\u0103\u0163ii locale s-a identificat cu acest simbol, pe de alt\u0103 parte reprezentan\u0163ii poli\u0163iei, ai prefecturii i-au \u015ficanat, i-au sanc\u0163ionat pe cei care au folosit acest simbol. Aceast\u0103 stare de fapt a luat sf\u00e2r\u015fit \u00een momentul \u00een care drapelul \u00een cauz\u0103 a fost adoptat ca drapelul jude\u0163ului. Din p\u0103cate, o decizie judec\u0103toreasc\u0103 luat\u0103 nu de mult a revocat aceast\u0103 hot\u0103r\u00e2re a Consiliului Jude\u0163ean Harghita. \u00cen momentul de fa\u0163\u0103 cauza se afl\u0103 pe rol, dar a reap\u0103rut o problem\u0103 care a fost rezolvat\u0103 \u00een spiritul \u015fi litera legii. Iar acest lucru nu este benefic pentru nimeni.<\/p>\n

\u00cen \u00eensemnarea mea de blog m-am referit la acest fapt, din aceast\u0103 cauz\u0103 m-am adresat domnului prefect. Recunosc, a fost cam deplasat\u0103 referirea la Belfast, deoarece rela\u0163iile dintre rom\u00e2ni \u015fi maghiari se bazeaz\u0103 pe dialog, pe dezbatere, pe \u00een\u0163elegere, nu pe agresivitate.<\/p>\n

Nu am ascuns niciodat\u0103 faptul c\u0103 minorit\u0103\u0163ile na\u0163ionale din Rom\u00e2nia sunt ocrotite de cadrul juridic, \u00een multe privin\u0163e putem numi chiar generoase aceste prevederi \u00een raport cu prevederile din alte state, dar subliniez c\u0103 acest cadru juridic este departe de a fi perfect, mai sunt probleme nerezolvate, dar care prin voin\u0163\u0103 comun\u0103 \u015fi efort comun pot fi rezolvate spre satisfac\u0163ia tuturor.<\/p>\n

\u00cenainte de a formula r\u0103spunsuri punctuale la comentarii, a\u015f vrea s\u0103-i informez pe cititorii blogului meu c\u0103 doresc s\u0103 ini\u0163iez pe aceast\u0103 tem\u0103 un \u015fir de consult\u0103ri cu domnul prefect, cu reprezentan\u0163ii comunit\u0103\u0163ii rom\u00e2ne\u015fti din jude\u0163, deoarece am convingerea c\u0103 numai prin dialog permanent se poate convie\u0163ui \u00eentr-un spa\u0163iu multietnic.<\/p>\n

Iar acum r\u0103spunsurile mele:<\/p>\n

\n

Attila:<\/strong><\/p>\n

Nu \u015ftiu cum este reglementat\u0103 folosirea drapelelor \u00een America, \u00een Germania sau \u00een alte state, dar \u015ftiu c\u0103 \u00eenainte de a oficializa stindardul secuiesc ca drapel al jude\u0163ului Harghita, folosirea, arborarea lui a fost deseori sanc\u0163ionat\u0103 de unii poli\u0163i\u015fti zelo\u015fi. Dar am v\u0103zut \u2013 b\u0103nuiesc c\u0103 a\u0163i v\u0103zut \u015fi dumneavoastr\u0103 \u2013 numeroase fotografii prezent\u00e2nd locuitori de origine rom\u00e2neasc\u0103 sau maghiar\u0103 din Statele Unite, care au arborat pe un catarg \u00eenalt \u00een fa\u0163a casei lor stindardul rom\u00e2nesc sau pe cel maghiar, \u015fi nu numai \u00een zile de s\u0103rb\u0103toare, ci \u00een toate zilele anului. Iar acest fapt nu indigneaz\u0103 pe nimeni\u2026<\/p>\n

Dac\u0103 facem compara\u0163ii \u00een acest sens \u00eentre anumite state, merit\u0103 s\u0103 privim \u015fi asupra unor state, care au o \u00eensemnat\u0103 popula\u0163ie minoritar\u0103 indigen\u0103 \u2013 deci nu imigrant\u0103 \u2013, cum ar fi Finlanda, unde tr\u0103ie\u015fte o \u00eensemnat\u0103 minoritate suedez\u0103, sau Italia, unde \u00een Tirolul de Sud tr\u0103ie\u015fte o mare comunitate austriac\u0103. Am putea enumera \u00eendelung ce \u00een\u0163eleg aceste state prin protec\u0163ia minorit\u0103\u0163ilor, dar dac\u0103 men\u0163ionez numai faptul c\u0103 \u00een Finlanda nu po\u0163i deveni cadru universitar sau func\u0163ionar public dac\u0103 nu ai un document care s\u0103 ateste cuno\u015ftin\u0163ele lingvistice suedeze, ne putem da seama c\u0103 ap\u0103rarea drepturilor minoritare este un lucru foarte complex.<\/p>\n

Iar \u00een ce prive\u015fte Ucraina, unde tr\u0103iesc \u00een jur de 150 de mii de etnici maghiari \u015fi 300 de mii de etnici rom\u00e2ni, ar fi benefic\u0103 o ac\u0163iune comun\u0103 \u00een interesul aplic\u0103rii legii referitoare le protec\u0163ia limbilor regionale.<\/p>\n

\n

C\u0103t\u0103lin:<\/strong><\/p>\n

Scrie\u0163i, c\u0103 ne-a\u0163i primit pe noi, maghiarii \u00een \u0163ar\u0103. Aborda\u0163i problema dintr-o perspectiv\u0103 gre\u015fit\u0103, deoarece noi nu am venit de prin alte p\u0103r\u0163i \u00een satele, ora\u015fele noastre. Statutul nostru nu este identic cu cel al rom\u00e2nilor stabili\u0163i \u00een Italia, sau cu statutul celor 100 de mii de maghiari stabili\u0163i \u00een suburbiile Londrei. Noi tr\u0103im aici de mai bine de o mie de ani\u2026<\/p>\n

\n

Ionu\u0163:<\/strong><\/p>\n

Folosirea drapelelor altor state este reglementat\u0103 de o hot\u0103r\u00e2re de guvern. Eu \u00een \u00eensemnarea din blogul meu am f\u0103cut referire la folosirea unui steag aprobat de Consiliul Jude\u0163ean Harghita \u2013 deci un for decizional din Rom\u00e2nia \u2013 \u015fi nu la arborarea stindardului statului maghiar.<\/p>\n

\n

Vali:<\/strong><\/p>\n

Statul german a \u00eenfiin\u0163at \u00eentr-un castel bavarez un liceu cu predare \u00een limba maghiar\u0103 pentru copiii emigran\u0163ilor maghiari, cu toate c\u0103 \u00een Germania nu a tr\u0103it niciodat\u0103 o minoritate maghiar\u0103 indigen\u0103. Situa\u0163ia emigran\u0163ilor \u2013 precum a rom\u00e2nilor stabili\u0163i \u00een Italia sau Spania \u2013 nu este identic\u0103 cu cea a minorit\u0103\u0163ilor indigene, ambele situa\u0163ii sunt tratate distinct de legisla\u0163ia interna\u0163ional\u0103, precum \u015fi de legisla\u0163ia intern\u0103 a statelor. Deci v\u0103 rog s\u0103 nu pune\u0163i semn de egalitate \u00eentrei sirienii \u015fi chinezii stabili\u0163i \u00een Rom\u00e2nia \u015fi minorit\u0103\u0163ile indigene, cum ar fi maghiarii sau sa\u015fii \u015fi \u015fvabii din \u0163ar\u0103.<\/p>\n

\n

\u00cen consecin\u0163\u0103 am convingerea c\u0103 \u00een multe problemele delicate \u2013 cum ar fi \u015fi chestiunea minorit\u0103\u0163ilor \u2013 elita rom\u00e2neasc\u0103 are multe lacune. Nu doresc s\u0103 vorbesc \u00een numele altora, dar \u00een mod sigur UDMR mai are foarte mult de lucru \u00een aceast\u0103 privin\u0163\u0103, scopul fiind cel de a risipi imaginea fals\u0103 creat\u0103 \u00een opinia a foarte mul\u0163i rom\u00e2ni, conform c\u0103reia maghiarii din Rom\u00e2nia ar fi a comunitate cu preten\u0163ii exagerate, avid\u0103 de privilegii. Nu suntem a\u015fa. Lucrurile nespuse trebuie rostite, iar convingerea mea este c\u0103 \u00een aceast\u0103 chestiune responsabilitatea cea mai mare st\u0103 \u00een primul r\u00e2nd pe umerii conduc\u0103torilor comunit\u0103\u0163ilor locale. Aceast\u0103 munc\u0103 cere sacrificii, dar acestea trebuie asumate de rom\u00e2ni \u015fi maghiari deopotriv\u0103.<\/p>\n

<\/div>\n

<\/path><\/svg><\/i> \"Loading\"<\/p>\n

<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Mul\u0163umesc cititorilor rom\u00e2ni ai blogului meu pentru c\u0103 prezint\u0103 interes at\u00e2t de mare fa\u0163\u0103 de \u00eensemn\u0103rile mele. De regul\u0103, precedentele \u00eensemn\u0103ri \u2013 multe la num\u0103r,\u00a0 care au atins probleme la fel de importante \u2013 au fost citite de 20, 30 de vizitatori, \u00eens\u0103 ultima \u00eensemnare (http:\/\/www.borbolycsaba.ro\/ro\/bd\/o-stire-scurta-in-atentia-domnului-prefect.html) a avut mai bine de 700 de cititori, \u00een […]<\/p>\n

<\/div>\n

<\/path><\/svg><\/i> \"Loading\"<\/p>\n

<\/div>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"a3_pvc":{"activated":true,"total_views":752,"today_views":0},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.borbolycsaba.ro\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/102"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.borbolycsaba.ro\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.borbolycsaba.ro\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.borbolycsaba.ro\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.borbolycsaba.ro\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=102"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.borbolycsaba.ro\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/102\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":103,"href":"https:\/\/www.borbolycsaba.ro\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/102\/revisions\/103"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.borbolycsaba.ro\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=102"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.borbolycsaba.ro\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=102"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.borbolycsaba.ro\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=102"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}