{"id":7746,"date":"2026-05-28T11:23:18","date_gmt":"2026-05-28T08:23:18","guid":{"rendered":"https:\/\/www.borbolycsaba.ro\/ro\/?p=7746"},"modified":"2026-05-28T11:36:06","modified_gmt":"2026-05-28T08:36:06","slug":"din-cipru-un-mesaj-acasa-trebuie-sa-actionam-acum-sau-ramanem-in-urma","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.borbolycsaba.ro\/ro\/din-cipru-un-mesaj-acasa-trebuie-sa-actionam-acum-sau-ramanem-in-urma\/","title":{"rendered":"DIN CIPRU, UN MESAJ ACAS\u0102: TREBUIE S\u0102 AC\u021aION\u0102M ACUM \u2013 SAU R\u0102M\u00c2NEM \u00ceN URM\u0102"},"content":{"rendered":"

Din Cipru trimit un mesaj acas\u0103, \u00een Rom\u00e2nia, c\u0103tre autorit\u0103\u021bile jude\u021bene, c\u0103tre partidele politice \u0219i c\u0103tre to\u021bi cei pentru care patrimoniul construit, me\u0219te\u0219ugurile tradi\u021bionale \u0219i valorile culturale locale nu sunt obiecte de muzeu, ci o realitate vie a comunit\u0103\u021bii.<\/p>\n

Mesajul este simplu: 2026 este o oportunitate istoric\u0103. Dar numai pentru cei care lucreaz\u0103 ast\u0103zi.<\/strong><\/p>\n

Ce am realizat la Bruxelles: programul AgoraEU \u0219i ce \u00eenseamn\u0103 pentru Rom\u00e2nia<\/strong><\/p>\n

Pe 6 mai 2026, Comitetul Regiunilor a adoptat \u00een unanimitate avizul meu privind programul AgoraEU. Acesta este documentul fundamental al celui mai important program cultural al UE pentru perioada 2028\u20132034 \u2013 cu un buget de 8,58 miliarde de euro.<\/p>\n

Ce a fost inclus \u2013 \u0219i ce este relevant pentru jude\u021bele Rom\u00e2niei:<\/strong><\/p>\n

Patrimoniul viu \u0219i me\u0219te\u0219ugurile tradi\u021bionale au devenit prioritate de sine st\u0103t\u0103toare.<\/strong> Nu \u00een termeni generali, ci explicit: cunoa\u0219terea me\u0219terului popular, a restauratorului, a constructorului \u00een lemn \u2013 aceste cuno\u0219tin\u021be sunt acum o categorie de finan\u021bare european\u0103. Atelierele mici \u0219i familiale, conservarea me\u0219te\u0219ugurilor tradi\u021bionale, transmiterea intergenera\u021bional\u0103 a cuno\u0219tin\u021belor vor putea fi finan\u021bate.<\/p>\n

Comunit\u0103\u021bile minoritare \u0219i na\u021bionale sunt men\u021bionate explicit.<\/strong> Comunit\u0103\u021bile apar\u021bin\u00e2nd minorit\u0103\u021bilor na\u021bionale \u0219i lingvistice beneficiaz\u0103 de protec\u021bie \u0219i sprijin specific \u00een domeniul patrimoniului. Nu este o formul\u0103 anti-discriminare general\u0103 \u2013 este o logic\u0103 financiar\u0103 concret\u0103.<\/p>\n

Programul Capitalelor Europene ale Culturii (ECOC) se consolideaz\u0103.<\/strong> Timp de preg\u0103tire mai lung, sprijin nu doar financiar, ci \u0219i profesional. Acest lucru vizeaz\u0103 ora\u0219ele \u0219i regiunile mai mici \u2013 nu numai capitalele.<\/p>\n

Echilibrul teritorial a devenit obligatoriu.<\/strong> \u00cen procedurile de atribuire, participarea regiunilor rurale \u0219i periferice trebuie s\u0103 fie asigurat\u0103. Pentru organiza\u021biile mici, proceduri simplificate \u0219i finan\u021bare forfetar\u0103.<\/p>\n

Autorit\u0103\u021bile locale \u0219i regionale sunt recunoscute ca actori democratici de sine st\u0103t\u0103tori.<\/strong> Prim\u0103riile, consiliile jude\u021bene, asocia\u021biile de dezvoltare \u2013 to\u021bi pot fi solicitan\u021bi \u0219i co-solicitan\u021bi \u00een cadrul AgoraEU.<\/p>\n

Bruxelles s-a schimbat \u2013 \u0219i multe jude\u021be din Rom\u00e2nia nu au observat \u00eenc\u0103<\/strong><\/p>\n

Trebuie spus direct.<\/p>\n

Noua politic\u0103 de dezvoltare a UE se \u00eendreapt\u0103 spre finan\u021barea bazat\u0103 pe loc (place-based).<\/strong> Aceasta \u00eenseamn\u0103: din 2028, nu Bucure\u0219tiul \u0219i nu Bruxelles-ul vor decide ce finan\u021beaz\u0103 o regiune \u2013 ci acea regiune care se prezint\u0103 preg\u0103tit\u0103, cu proiecte gata elaborate, cu un sistem de parteneriat structurat \u0219i cu consens local. Cine nu se preg\u0103te\u0219te, r\u0103m\u00e2ne \u00een urm\u0103. Nu din cauza discrimin\u0103rii, ci pentru c\u0103 alte regiuni s-au preg\u0103tit.<\/p>\n

P\u00e2n\u0103 acum, Bruxelles-ul \u201edicta de sus” ce \u0219i cum finan\u021beaz\u0103. Acest lucru se schimb\u0103. Finan\u021barea bazat\u0103 pe loc \u00eenseamn\u0103: c\u00e2\u0219tig\u0103 cel care construie\u0219te de jos \u00een sus. Cine a\u0219teapt\u0103 solu\u021bii de la Bucure\u0219ti, r\u0103m\u00e2ne \u00een urm\u0103.<\/strong><\/p>\n

Multe jude\u021be din Rom\u00e2nia nu sunt preg\u0103tite pentru aceasta ast\u0103zi. Nu exist\u0103 pachete de proiecte elaborate. Nu exist\u0103 re\u021bele de parteneriat structurate \u00een domeniul patrimoniului construit, al me\u0219te\u0219ugurilor tradi\u021bionale \u0219i al turismului. Nu exist\u0103 dialoguri sectoriale care s\u0103 reuneasc\u0103 proprietarii de imobile, speciali\u0219tii, autorit\u0103\u021bile locale \u0219i organiza\u021biile civile.<\/p>\n

Nu spun acest lucru din cauza crizelor zilnice. Provoc\u0103rile zilnice sunt reale. Criza politic\u0103 este real\u0103. Dar \u00eentre timp, 2026 trece, iar documentele \u2013 care vor decide cine prime\u0219te fonduri europene din 2028 \u2013 nu vor vorbi despre noi, ci despre cei care lucreaz\u0103 ast\u0103zi.<\/strong><\/p>\n

Exemplu concret: cl\u0103dirile de patrimoniu \u00een pericol<\/strong><\/p>\n

\u00cen toat\u0103 Rom\u00e2nia exist\u0103 zeci de cl\u0103diri cu valoare istoric\u0103 \u0219i cultural\u0103 cert\u0103 \u2013 g\u0103ri vechi de pe c\u0103i ferate montane, conace, mori tradi\u021bionale, case me\u0219te\u0219ug\u0103re\u0219ti, biserici de lemn \u2013 care se degradeaz\u0103 din lips\u0103 de finan\u021bare \u0219i de proiecte preg\u0103tite.<\/p>\n

Statul rom\u00e2n nu le va restaura singur. Dar asta nu \u00eenseamn\u0103 c\u0103 sunt pierdute.<\/p>\n

Dac\u0103 \u00eencepem s\u0103 lucr\u0103m acum \u2013 cu proprietarii, speciali\u0219ti \u00een patrimoniu, actori din turism, organiza\u021bii civile \u2013, p\u00e2n\u0103 \u00een 2028 putem prezenta proiecte gata pentru AgoraEU, fondurile de dezvoltare regional\u0103 sau programele de cooperare transfrontalier\u0103.<\/strong><\/p>\n

Dac\u0103 nu lucr\u0103m ast\u0103zi, \u00een 2028 nu avem proiecte. Doar fotografii cu geamuri sparte.<\/p>\n

Ce cer acum \u2013 concret<\/strong><\/p>\n

Cer consiliilor jude\u021bene, primarilor \u0219i factorilor politici responsabili:<\/strong><\/p>\n

    \n
  1. S\u0103 ini\u021biem un dialog jude\u021bean organizat privind patrimoniul<\/strong> \u2013 cu proprietari, speciali\u0219ti, autorit\u0103\u021bi locale, organiza\u021bii civile \u0219i operatori turistici. De la acest nivel se pot construi proiectele.<\/li>\n
  2. S\u0103 actualiz\u0103m strategiile jude\u021bene de patrimoniu<\/strong> conform noilor cadre ale MFF 2028\u20132034. Strategiile exist\u0103 \u2013 dar logica financiar\u0103 s-a schimbat \u0219i ele trebuie adaptate.<\/li>\n
  3. S\u0103 identific\u0103m cele 10\u201315 situri de patrimoniu prioritare care pot fi dezvoltate \u00een proiecte<\/strong> \u0219i s\u0103 le preg\u0103tim pentru prima rund\u0103 de cereri de finan\u021bare.<\/li>\n
  4. S\u0103 construim sistemul de parteneriat:<\/strong> prin participarea politic\u0103 la nivel guvernamental, proiectele noastre trebuie s\u0103 se reg\u0103seasc\u0103 \u00een Planurile Na\u021bionale ale Rom\u00e2niei. Acest lucru este posibil doar dac\u0103 exist\u0103 ceva concret de inclus \u2013 \u0219i trebuie construit de jos \u00een sus, din jude\u021be, nu de la Bucure\u0219ti.<\/li>\n<\/ol>\n

    Fereastra de oportunitate se \u00eenchide \u2013 \u0219i se deschide o singur\u0103 dat\u0103<\/strong><\/p>\n

    Textul final al AgoraEU va fi adoptat de Parlamentul European \u0219i de Consiliu p\u00e2n\u0103 la sf\u00e2r\u0219itul lui 2026 \u2013 \u00eenceputul lui 2027. Acesta este momentul \u00een care mai pot fi influen\u021bate detaliile.<\/strong> Primele runde de cereri se deschid \u00een 2028. Cine se prezint\u0103 \u00een 2028 cu proiecte gata, c\u00e2\u0219tig\u0103. Cine \u00eencepe s\u0103 se g\u00e2ndeasc\u0103 la proiecte \u00een 2028, r\u0103m\u00e2ne \u00een urm\u0103.<\/p>\n

    Europa Nostra a confirmat ast\u0103zi la Nicosia c\u0103 programul AgoraEU este instrumentul central al strategiei sale 2026\u20132030. Cei mai buni speciali\u0219ti \u00een patrimoniu din Europa lucreaz\u0103 deja pentru a se pozi\u021biona \u00een acest program.<\/p>\n

    Ast\u0103zi transmit aceast\u0103 responsabilitate. Tuturor celor pentru care patrimoniul nostru construit, monumentele noastre, me\u0219te\u0219ugurile tradi\u021bionale, atelierele mici \u0219i familiale, oportunit\u0103\u021bile din ospitalitate \u0219i turism sunt importante.<\/strong><\/p>\n

    S\u0103 nu l\u0103s\u0103m acest an s\u0103 treac\u0103.<\/p>\n

    Cine se treze\u0219te devreme, g\u0103se\u0219te aur. Acum este momentul, \u00een materie de fonduri europene.<\/strong><\/p>\n

    Csaba Borboly<\/em>
    \nvicepresedinte, Consiliul Jude\u021bean Harghita<\/em>
    \nMembru al Comitetului Regiunilor, Raportor CoR pentru programul AgoraEU (2028\u20132034)<\/em>
    \nNicosia, Cipru \u2013 28 mai 2026<\/em><\/p>\n

    <\/div>\n

    <\/path><\/svg><\/i> \"Loading\"<\/p>\n

    <\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Din Cipru trimit un mesaj acas\u0103, \u00een Rom\u00e2nia, c\u0103tre autorit\u0103\u021bile jude\u021bene, c\u0103tre partidele politice \u0219i c\u0103tre to\u021bi cei pentru care patrimoniul construit, me\u0219te\u0219ugurile tradi\u021bionale \u0219i valorile culturale locale nu sunt obiecte de muzeu, ci o realitate vie a comunit\u0103\u021bii. Mesajul este simplu: 2026 este o oportunitate istoric\u0103. Dar numai pentru cei care lucreaz\u0103 ast\u0103zi. Ce […]<\/p>\n

    <\/div>\n

    <\/path><\/svg><\/i> \"Loading\"<\/p>\n

    <\/div>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":7747,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[37,28,31,3],"tags":[17,33,60],"a3_pvc":{"activated":true,"total_views":5,"today_views":5},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.borbolycsaba.ro\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7746"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.borbolycsaba.ro\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.borbolycsaba.ro\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.borbolycsaba.ro\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.borbolycsaba.ro\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7746"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.borbolycsaba.ro\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7746\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7750,"href":"https:\/\/www.borbolycsaba.ro\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7746\/revisions\/7750"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.borbolycsaba.ro\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7747"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.borbolycsaba.ro\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7746"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.borbolycsaba.ro\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7746"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.borbolycsaba.ro\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7746"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}