Bruxelles – În cadrul reuniunii Comitetului European al Regiunilor (CoR), Csaba Borboly a subliniat că, în mai multe state membre, inclusiv în România, birocrația națională complică și multiplică cerințele europene, blocând astfel cooperarea reală dintre autoritățile locale.
Simplificarea trebuie să includă și nivelul național
Borboly Csaba a arătat că agenda de simplificare nu trebuie să se limiteze la legislația europeană, ci trebuie extinsă și asupra modului în care normele sunt puse în aplicare la nivel național.
El a propus ca statele membre să fie obligate să justifice public situațiile în care introduc cerințe administrative suplimentare față de standardele europene.
Drepturile lingvistice nu reprezintă o povară birocratică
Un accent deosebit a fost pus pe drepturile lingvistice ale minorităților naționale și etnice.
Potrivit lui Borboly Csaba, garantarea acestor drepturi nu reprezintă o povară birocratică, ci un test real al simplificării și al apropierii Europei de cetățeni, chiar dacă acest lucru presupune resurse și proceduri suplimentare.
Acest principiu este relevant atât pentru comunitățile maghiare, cât și pentru comunitățile românești care trăiesc în Ucraina. În actualul context regional, ambele se confruntă cu riscuri administrative și lingvistice sporite.
Sprijin pentru regiunile mici, de frontieră și cu populație minoritară
Intervenția a reconfirmat o direcție susținută constant în avizele și amendamentele Comitetului European al Regiunilor: consolidarea capacității administrative a regiunilor mici, de frontieră și cu populație minoritară.
În același timp, sunt necesare servicii publice digitale multilingve și accesibile în toate statele membre și în țările candidate.
Borboly Csaba a subliniat că oportunitățile de cooperare regională pot crește în mod real numai dacă principiile europene sunt aplicate concret la nivelul administrației locale.
Acest lucru este valabil atât pentru respectarea drepturilor lingvistice, cât și pentru accesul echitabil la resurse al comunităților maghiare și românești din Ucraina și din regiunile învecinate.
